ジャン・ジャック・ルーソー街　Rue Jean-Jacques Rousseau 　あるいはまた偶然、マリユスはアンジョーラとクールフェーラックとの間にはさまって、ジャン・ジャック・ルーソー街を通った。 　クールフェーラックは彼の腕をとらえた。 　「いいかね、これはプラートリエール街だ。しかるに六十年ほど前に一風変わった家族が住んでいたために、今日ではジャン・ジャック・ルーソー街と名づけられてる。その家族というのは、ジャン・ジャックとテレーズだった。時々そこでは赤ん坊が生まれた。テレーズがそれを生むと、ジャン・ジャックがそれを捨ててしまった。」 （三部四編三章） 　細い裏路地のような道で、駅を出てから見つけるのに少し時間がかかりました。 　サン・トノレ街(Rue Saint-Honore)とエティエンヌ・マルセル街(Rue Etienne-Marcel)をつなぐ形で斜めに走っている道ですが、途中でランビュトー街(Rue Rambuteau)とルーヴル街(Rue Du Louvre)の交差点に邪魔される形でぶち切られて二本に離れています。 　昔は一本の道だったのかな？ と思いながらどちらも歩いてきましたが、後で写真を見ると妙なことが。 　Rue Jean-Jacques Rousseauの看板の上に、薄くRue de Grenelleという文字が残っているのがうっすら見えます。 　‥‥え、元はプラートリエール街だったんじゃないの？？ 　というかそれ以前に、この建物は一体いつから建ってるんでしょうか。謎です。もしかしたら、彼らの時代のジャン・ジャック・ルーソー街とは違う道かもしれません。 　最寄駅：RER A,B,D線,4番線 Les Halles